squeeze by

英

美

艰难地通过：；[口语]勉强应付：

双语例句

• Large US commercial banks have seen$ 280bn of new debt come on to their balance sheets since the credit squeeze, threatening to undermine economic growth by inhibiting their ability to make new loans.
  自信贷紧缩以来，美国大型商业银行的资产负债表上新出现了2800亿美元债务，这限制了它们发放新贷款的能力，可能会影响经济增长。
• Based on the cylindrical cavity expansion theory, the squeeze stress induced by pile driving in soils around a pile and inside cluster of piles is analyzed.
  本文根据圆柱孔扩张理论分析了在单桩周围和群桩内部土中产生的打桩挤压应力，并与室内模型试验和工程实录资料作了比较。
• But, even the Wenzhou businessmen have proven too tough to beat because they can cut cost and squeeze out any competition by bringing in their relatives.
  尤其温州人特别精打细算，善于削价和带进亲友以排挤竞争对手，来开拓甚至垄断市场。
• It still remains to be seen whether China will produce the effect of fiscal squeeze by issuing national debt to enlarge fiscal expenditure.
  我国通过发债扩大财政支出是否会产生财政挤出效应，这是需要澄清的重大问题。
• The response of special cross section rubber seal ring during squeeze and pressurization was studied by non-liner finite element method.
  采用非线性有限元法对特殊截面形状的橡胶密封圈进行了分析。
• US banks have responded to the liquidity squeeze by issuing record amounts of preferred shares and other "hybrid" Securities a move that has bolstered their balance sheets but has caused concerns among credit ratings agencies.
  美国各银行已通过发行创纪录数量的优先股及其它“混合”证券，来应对流动性紧缩的问题此举为银行资产负债表提供了支撑，但引发了信用评级机构的担忧。
• One of the most notable changes to APT is that Squeeze installs packages from the recommends section by default.
  APT最引人注意的一个变动是Squeeze默认将从“推荐”部分安装软件包。
• The rapid spontaneous resolution of acute subdural hematoma is relative to the transfering of cerebrospinal fluid to subdural space, and the squeeze of the hematoma by the high intracranial pressure or the space supplied by brain atrophy.
  而急性硬膜下血肿的快速消散与CSF向硬膜下腔移行、冲洗以及颅内压增高对血肿的挤压或脑萎缩对血肿的再分布提供空间有关。
• Taxing the old through inflation is one way to redress what has been a long squeeze of one generation by another.
  通过通胀向年老一代征税，是纠正长期以来一代人压榨另一代人的一种方式。
• Make it easy to squeeze in workout time by booking a hotel with a gym or pool.
  预定带运动馆或游泳池的酒店，这样就能做运动了。